jueves, 9 de diciembre de 2010

Uns quants brodats/ unos cuantos bordados

Fa dies que he anat brodant cosetes i ara us les ensenyo. Espero que us agradin.
Hace dias que he ido bordando cositas y ahora os las enseño. Espero que os gusten.

Aquests pantalons son una granota i un cangur, aquests son uns pantalons "tunejats" ja que portaven uns pegats on van els brodats, si voleu veure'n més aneu al meu altre blog de "Posem fil a l'agulla" AQUÍ

Estos pantalones son una rana y un canguro, estos son unos pantalones "tuneados" ya que llevaban unos parches donde hay los bordados, si queréis ver más ir a mi otro blog de "Posem fil a l'agulla" AQUÍ





Blancaneus i el princep.

Blancanieves y el principe.


I aquí tenim en Pluto que vol anar corrents a buscar en Mickey i la Minnie :D

Y aquí tenemos a Pluto que quiere ir corriendo a buscar a Mickey y Minnie :D



Dues samarretes per a dos germans, amb unes vaques menjant. La boca de la vaca es una butxaca com els pantalons de la granota i el cangur.

Dos camisetas para dos hermanos, con unas vacas comiendo. La boca de la vaca es un bolsillo como los pantalones de la rana y el canguro.