miércoles, 16 de junio de 2010

vestit de festa i lactància /Vestido de fiesta y lactancia

Perquè no es digui que els vestits de festa no poden ser compatibles amb la lactància aquí us ensenyo un que he fet per una núvia, sisi, una núvia amb color :D, i una núvia mare i que dona el pit. Doncs no volia renunciar aquest dia tant especial a donar el pit a la seva filla o cada vegada que volgués pit haver d'anar algun lloc amagat on poder treure's la roba...
Porta una cremallera al mig del davant per tenir comoditat a l'hora de donar el pit, i alhora es elegant. I un escot molt sexi per darrere.

Para que no se diga que los vestidos de fiesta no pueden ser compatibles con la lactancia aquí os muestro uno que he hecho para una novia, sisi, una novia con color: D, y una novia madre y que da el pecho. Pues no quería renunciar este día tan especial a dar el pecho a su hija o cada vez que quisiera pecho tener que ir algún lugar escondido donde poder quitarse la ropa ...
Lleva una cremallera en medio de delante para tener comodidad a la hora de dar el pecho, ya la vez es elegante. Y un escote muy sexy por detrás.




viernes, 11 de junio de 2010

Com fer un pouch / como hacer un pouch

En el portal de criatures.cat on colaboro he penjat un tutorial de com fer un pouch portanadons, cliqueu aquí Com fer un pouch - Criatures.cat espero que us agradi i us sigui de utilitat.


En el portal de criatures.cat donde colaboro he colgado un tutorial de como hacer un Pouch portabebés, haga clic aquí Cómo hacer un Pouch - Criatures.cat </ a> espero que os guste y os sea de utilidad.






martes, 1 de junio de 2010

Samarretes personalitzades /camisetas personalizadas

Us vull ensenyar dues samarretes personalitzades. Són un regal, i vaig haver de investigar quins eren els seus personatges preferits sense que se'n dones compte la seva mare, i d'aquesta manera vaig fer en Bob esponja preferit per l'Anna i la estimadíssima kiti per l'Alba. Les lletres les he fet amb lletra de "pal" per l'Anna perquè es la que està aprenent, i com que l'Alba es més gran la he fet amb lletra "lligada" :D.

Os quiero enseñar dos camisetas personalizadas. Son un regalo, y tuve que investigar cuáles eran sus personajes favoritos sin que se diera cuenta su madre, y de esta manera hice Bob esponja el preferido para Anna y la queridísima Kiti para Alba. Las letras las he hecho con letra de "palo" para Anna porque es la que está aprendiendo, y como el Alba es mayor la he hecho con letra "ligada": D.


viernes, 21 de mayo de 2010

Vestit i jaqueta / Vestido y chaqueta

Vestit blau marí, coll rodó, màniga curta, i llarg mitja cama. Cremallera invisible al darrere.
Jaqueta de conjunt amb botons forrats amb la mateixa tela.
Vestido azul marino, cuello redondo, manga corta, y largo media pierna. Cremallera invisible detrás.
Chaqueta de conjunto con botones forrados con la misma tela.




miércoles, 12 de mayo de 2010

col.laboració amb Criatures.cat/colaboración en criatures.cat

Us vull presentar un nou blog de criatures.cat, es un blog on farem alguna que altre coseta per a nens..., ensenyaré objectes varis i tot el que vagi sortint, el meu blog es diu "posem fil a l'agulla" i el podeu trobar aqui.
De moment hem començat per un tutorial per fer un barret bàsic. Aqui

Os quiero presentar un nuevo blog de criatures.cat, es un blog donde haremos alguna que otra cosita para niños ..., enseñaré objetos varios y todo lo que vaya saliendo, mi blog se llama "posem fil a l'agulla" y lo podéis encontrar aquí.
De momento hemos empezado por un tutorial para hacer un sombrero básico. Aqui




lunes, 10 de mayo de 2010

vestit comunió /vestido comunión

Vestit de comunió llarg, entellat princesa amb escot de pic. Jaqueta de conjunt d'organza amb un viu amb la roba del vestit. Flor brodada d'organza i pètals de la roba del vestit, per posar als cabells.

Vestido de comunión largo, corte princesa con escote de pico. Chaqueta de conjunto de organza con un vivo con la tela del vestido. Flor bordada de organza y pétalos con tela del vestido, para poner el pelo.







sábado, 1 de mayo de 2010

Feliç dia de la mare /Feliz dia de la madre

I quina millor manera de celebrar-ho que amb una mica de màgia de nens no?, doncs us ensenyo la Campaneta de Peter Pan. Un petó ben gran a totes les mares del món, en especial la meva clar :D jeje.

Y qué mejor manera de celebrarlo que con un poco de magia de niños no?, Pues os enseño la Campanilla de Peter Pan. Un beso bien grande a todas las madres del mundo, en especial la mia claro: D jeje.