lunes, 30 de diciembre de 2013

Noves motxilles portanadons/Nuevas mochilas portabebés

Noves motxilles portanadons a PETITESGLORIES, amb nou sistema que permet portar el nadó des d'acabat de nàixer, o a partir de 3'5kg aproximadament. Es va adaptant amb un cordó a mida que va creixent el nadó, per tal que vagi còmode i no pengin les cames, sigui gran o petit. Penseu que podeu demanar la vostra motxilla al vostre gust... colors, brodats...etc. O comprar directament a artesanum.

Nuevas mochilas portabebés a PETITESGLORIES, con nuevo sistema que permite llevar al bebé desde recién nacido, o a partir de 3'5kg aproximadamente. Se va adaptando con un cordón a medida que va creciendo el bebé, para que vaya cómodo y no cuelguen las piernas, sea grande o pequeño. Pensad que podeis solicitar su mochila a su gusto ... colores, bordados ... etc. O comprar directamente a artesanum.




miércoles, 6 de noviembre de 2013

Samarreta i "leggins" / Camiseta y leggins

Fa uns dies vaig fer uns leggins amb unes teles super xules i brillants, que de seguida que les vaig veure sabia que els agradaria a les nenes. Una tela daurada i l'altra blava, però totes dues brillants, o sigui que em vaig posar a fer els patrons i apa... un parell de leggins per cada una. Després vaig trobar una tela que feia molt de teeeemps que tenia, l'havia comprat a Ribes i Casals, i quant les nenes la van veure totes dues la volien... em va costar una mica treure dues samarretes de la tela que tenia, però fent com un "tetris" (que era un joc que m'encantava) ho he aconseguit i totes dues tenen dues samarretes, amb un viu al coll, amb la part de la cintura ajustada i ampla de dalt.

Hace unos días hice unos leggins con unas telas super chulas y brillantes, que enseguida que las vi sabía que les gustaría a las niñas. Una tela dorada y la otra azul, pero ambas brillantes, o sea que me puse a hacer los patrones y ale ... un par de leggins para cada una. Luego encontré una tela que hacía mucho tiempo que tenía, la había comprado a Ribes y casals, y en cuanto las niñas la vieron ambas la querían ... me costó un poco sacar dos camisetas de la tela que tenía, pero haciendo como un "tetris" (que era un juego que me encantaba) lo he conseguido y ambas tienen dos camisetas, con un vivo en el cuello, con la parte de la cintura ajustada y ancha de arriba.



lunes, 7 de octubre de 2013

Clauer personalitzat amb el nom / Llavero personalizado en en nombre

Preciós clauer personalitzat amb el nom, les teles han estat triades pensant amb la destinatària :-) .

Precioso llavero personalizado con el nombre, las telas han sido escogidas pensando en la destinataria :-) 


miércoles, 2 de octubre de 2013

Maquina coser y bordar Bernina 830 segunda mano

Venc màquina de cosir i brodar Bernina 830, és una molt bona màquina, molt precisa en el brodat, de qualitat i neta. Pantalla tàctil, es pot retocar el brodat de mides, amplades, puntades des de la mateixa pantalla, moltes funcions, tant per brodat com per costura.
La venc amb moltes "pates" extres, com les que veieu a la foto, podeu demenar més fotos si voleu. També hi afegeixo el bastidor Jumbo hoop que és molt gran, del més gran que hi ha al mercat en aquestes màquines i va molt bé.
La màquina ha passat la revisió fa poc.
El preu es de 5990€ (valor de més de 8000e. aprox.). També escolto ofertes coherents.
I també us deixo un vídeo de la màquina en funcionament:

Vendo máquina de coser y bordar Bernina 830, es una muy buena máquina, muy precisa en el bordado, de calidad y limpia. Pantalla táctil, se puede retocar el bordado de tamaños, anchuras, puntadas desde la misma pantalla, muchas funciones, tanto para bordado como por costura.
La vendo con muchas "patas" extras, como las que veis en la foto, puede pedir más fotos si lo desea. También añado el bastidor Jumbo hoop que es muy grande, del más grande que hay en el mercado en estas máquinas y va muy bien.
La máquina ha pasado la revisión hace poco.
El precio es de  5.990€ (valor de más de 8000e. Aprox.). También escucho ofertas coherentes.

Y también os dejo un vídeo de la máquina en funcionamiento:



















sábado, 28 de septiembre de 2013

Mussol amb butxaca /búho con bolsillo

Aquest es un mussol de 25cm d'altura amb una butxaca per guardar-hi petits "tresors" ;-) o el que es vulgui.

Este es un búho de 25cm de altura con bolsillo para guardar pequeños "tesoros" ;-) o lo que se quiera.


domingo, 18 de agosto de 2013

Retrat brodat / Retrato bordado

Una parella de recent casats... bé, de fet es van tornar a casar després de 25 anys! :-) un casament fantàstic per cert. Aquí els teniu brodats :-) .

Una pareja de recién casados... bueno, de hecho se volvieron a casar después de 25 años! :-) una boda fantástica por cierto. Aquí los tenéis bordados :-)



Detall/Detalle:







viernes, 12 de julio de 2013

Més motxilles portanadons/ más mochilas portabebés

Aquí un parell de motxilles portanadons. La primera és amb tons taronges, amb el símbol Ohm i el nom del nadó brodat. La segona amb la butxaca i unes aplicacions amb tela de cor, les aplicacions també tenen forma de cor per conjuntar ;-) . Més AQUÍ

Aquí un par de mochilas portabebés. La primera es con tonos naranjas, con el símbolo Ohm y el nombre del bebé bordado. La segunda con el bolsillo y unas aplicaciones con tela de corazón, las aplicaciones también tienen forma de corazón para conjuntar;-). Más AQUÍ




jueves, 4 de julio de 2013

Retrat brodat /retrato bordado

Retrat brodat per una parella de nuvis, ja fa temps que el vaig fer com podeu veure la data, però van passant els dies i per una cosa o per una altre s'ha anat endarrerint  jeje. Aquí els teniu doncs. I des d'aquí també desitjar molta felicitat a la parella! ♥

Retrato bordado por una pareja de recién casados, ya hace tiempo que lo hice como se puede ver en la fecha, pero van pasando los días y por una cosa o por otra se ha ido retrasando jeje. Aquí los tenéis. Y desde aquí también desear mucha felicidad a la pareja! ♥


I aquí amb el marc.
Y aquí con el marco.


miércoles, 12 de junio de 2013

Motxilla portanadons ergonómica /Mochila portabebés

Preciosa motxilla amb colors molt suaus, amb coixí reductor de conjunt. Uns bolets al costat de la butxaca li donen un toc graciós i personal a la motxilla. Podeu veure més motxilles aquí

Preciosa mochila con colores muy suaves, con cojín reductor a conjunto. Unas setas al lado del bolsillo delantero le dan un toque gracioso y personal a la mochila. Podéis ver mas mochilas aquí. 






domingo, 9 de junio de 2013

Motxilla portanadons/mochila portabebés

Ja he publicat aquesta motxilla a PETITESGLORIES, però igualment us la volia ensenyar als que em seguiu per aquí. Sobretot aquí podreu veure una imatge original i després el brodat. Espero que us agradi. :-)

Ya he publicado esta mochila a PETITESGLORIES, pero igualmente quería mostrarla a los que me seguís por aquí. Sobretodo aquí podéis ver una imagen original y después el bordado. Espero que os guste. :-)



martes, 23 de abril de 2013

FELIÇ SANT JORDI/ FELIZ SANT JORDI



Un any més i tornem a ser Sant Jordi, els carrers ple de gent amb roses per vendre, alguns que ja l'han comprat... i parades i parades de llibres! ufff... en compraria un munt si pugés... però bé, cada any una miqueta...:-), que a casa son tres nens i tots en trien un.
Aquest any per celebrar-ho us deixo un llibre que he fet jo mateixa, i que va a parar a mans d'en Booky!, espero que estigui molt content i pugui explicar el conte a tots els nens :-) . Sant Jordi, el drac i la princesa estan brodats amb fil negre, a la rosa ja hi hem posat una mica de color, com que es un llibre petitet no podia fer un brodat gaire gran.


Un año más y volvemos a ser Sant Jordi, las calles llenas de gente con rosas para vender, algunos que ya la han comprado ... y paradas y paradas de libros! ufff ... compraría un montón si pudiera ... pero bueno, cada año un poquito ... :-), que en casa son tres niños y todos eligen uno.
Este año para celebrarlo os dejo un libro que he hecho yo misma, y que va a parar a manos de Booky!, Espero que esté muy contento y pueda contar el cuento a todos los niños :-). 



martes, 16 de abril de 2013

Bolso Mc Queen

Bolso d'en rayo mc queen personalitzat, amb les instruccions del destinatari (el meu fill petit) jeje,(però no el va veure fins al final), sobretot compartiment per el mòbil, no fos cas que algú truqués i no el trobés  a dins del bolso jeje. A l'interior una butxaca amb cremallera.


Bolso de en rayo mc queen personalizado, con las instrucciones del destinatario (mi hijo pequeño) jeje, (pero no lo vió hasta el final), sobre todo compartimento para el móvil, no sea que alguien llamara y no lo encontrara dentro del bolso jeje. En el interior un bolsillo con cremallera.






miércoles, 27 de marzo de 2013

Motxilla nena


Aquesta és una motxilla personalitzada per el cumple de la meva neboda, celebrava ja els dos anys, i aquesta motxilla la llueix orgullosa a la guarde cada dia, i jo, encara més orgullosa que li encanti. Es una fan d'en Mic. :D

Esta es una mochila personalizada para el cumple de mi sobrina, celebraba ya los dos años, y esta mochila la luce orgullosa la guarde cada día, y yo, aún más orgullosa que le encante. Es una fan de en Mic. :D







domingo, 10 de marzo de 2013

Draculaura...intentant "donar-li vida" :-) / Draculaura...intentando "darle vida" :-)

El divendres passat va ser l'aniversari de la meva filla mitjana. En haver fet en Booky, vaig pensar també a intentar donar-li "vida" a la Draculaura, que es la seva preferida i així va quedar, després de moooltes hores de feina, de pensar com, de fer el picatge, de triar les teles... Però la cara de felicitat de la meva filla ho va compensar tot! :-)

El viernes pasado fue el cumpleaños de mi hija mediana. Al haber hecho en Booky, pensé también en intentar darle "vida" a la Draculaura, que es su preferida y así quedó, después de muuuchas horas de trabajo, de pensar como de hacer el picaje, de elegir las telas ... Pero la cara de felicidad de mi hija lo compensó todo! :-)



jueves, 7 de marzo de 2013

Últimas novedades/últimes novetats

Aquestes son les últimes motxilles que he fet. Motxilles ergonòmiques tant per el portador com per el nadó. La del pingüi té un coixí reductor de conjunt.

Estas son las últimas mochilas que he hecho. Mochilas ergonómicas tanto para el portador como para el bebé. La del pingüino tiene un cojín reductor de conjunto.



Motxilla amb el simbol OM brodat, aquesta la pots trobar a Artesanum
Mochila con el símbolo bordado OM esta la puedes encontrar en Artesanum 


lunes, 18 de febrero de 2013

Us presento en Booky :-)


Fa un temps el meu fill va arribar de l'escola dient no se què d'un ós i de la biblioteca..., no entenia que em deia, fins que després al parlar amb la directora de l'escola em va quedar clar, tenien la mascota de la biblioteca només en un dibuix, la petició va ser intentar treure vida al dibuix, va ser un repte, que la veritat... a mi, m'encanten aquestes coses, o sigui que de seguida que vaig rebre el dibuix, (que el meu fill petit em va portar del cole tot orgullós),  vaig posar fil a l'agulla, van ser uns dies i unes quantes hores de feina, de pensar, de donar voltes... i al final, aquest va ser el resultat, espero que us agradi.
A l'escola els va agradar molt, i van batejar a l'os que encara no tenia nom com a Booky, que va ser el resultat d'una votació entre tots els alumnes de l'escola.
Em va agradar molt saber que els més petits li feien petons!!! això em fa caure la "bava" :-) , i a més em van regalar una orquídia preciosa!!!, aquestes coses a mi m'agraden, perquè es veu que han "perdut" un temps pensant en la persona que la rebrà, i s'agraeix molt.


Hace un tiempo mi hijo llegó de la escuela diciendo no se qué de un oso y de la biblioteca ..., no entendía que me decía, hasta que luego al hablar con la directora de la escuela me quedó claro, tenían la mascota de la biblioteca sólo en un dibujo, la petición fue intentar sacar vida al dibujo, fue un reto, que la verdad ... a mí, me encantan estas cosas, o sea que en cuanto recibí el dibujo, (que mi hijo pequeño me llevó del cole orgulloso) me puse manos a la obra, fueron unos días y unas cuantas horas de trabajo, de pensar, de dar vueltas ... y al final, este fue el resultado, espero que os guste.
En la escuela les gustó mucho, y bautizaron al hueso que aún no tenía nombre como Booky, que fue el resultado de una votación entre todos los alumnos de la escuela.
Me gustó mucho saber que los más pequeños le besaban! eso me hace caer la "baba" :-), y además me regalaron una orquídea preciosa!, estas cosas a mí me gustan, porque se ve que han "perdido" un tiempo pensando en la persona que la recibirá, y se agradece mucho.



Aquest es el dibuix que tenia jo/ Este es el dibujo que tenia yo.


I aquest es el resultat de l'ós, amb el llibre, aquest llibre es pot treure i posar, i més endavant farem altres versions de llibres...:-) , la primera pagina també està brodada començant el conte, i després a fer volar la imaginació... jeje.

Y este es el resultado del oso, con el libro, este libro se puede quitar y poner, y más adelante haremos otras versiones de libros ... :-), la primera página también está bordada comenzando el cuento, y luego a hacer volar la imaginación ... jeje.

I aquesta es l'orquidia que em van regalar! Desde aquí moltes i moltes gràcies! 
Y esta es la orquidia que me ragalaron! desde aquí muchas y muchas gracias!






viernes, 8 de febrero de 2013

9.....


Fa poc va ser l'aniversari de la meva filla gran, 9 anys ja... si ho dic amb veu alta fa por i tot jeje...realment es fantàstic passar 9 anys al costat d'una personeta que t'ensenya tant i tant... perquè si, els fills ens ensenyen molt i ens donen una lliçó en aquesta vida, son uns mestres per nosaltres!. I res... a anar sumant anys i aprendre molt més d'aquesta experiència que ens dona la vida!
Bé, doncs l'hi vaig fer alguna coseta, segur que no penseu de que....ejem...siii.... de les monster!! mare de deu senyor.. això va durant temps.. ja l'any passat va ser un xandall i aquest any continua la mania monster high, o sigui que aquest any l'hi he fet un conjunt d'arrecades i anell, que si, li va encantar!!! , després vam aprofitar per comprar una motxilla nova i "tunejarla" i posar-hi una calavera gran i a la butxaca el logo de les monster amb el seu nom personalitzat, el logo de la butxaca el vaig fer tipus "parxe" i després cosit a la butxaca, ja que no m'anava bé per brodar directament a la maquina.
I després també uns pantalons, nooo, aquests no son de les monster! jaja.. son uns pantalons sarouel, o el que significa el mateix, uns pantalons "cagats" jeje, a ella li encanten aquest tipus de pantalons, i en un moment els vaig tenir apunt.




Hace poco fue el cumpleaños de mi hija mayor, 9 años ya ... si lo digo con voz alta da miedo y todo jeje ... realmente es fantástico pasar 9 años junto a una personita que te enseña tanto y tanto ... porque si, los hijos nos enseñan mucho y nos dan una lección en esta vida, son unos maestros para nosotros!. Y nada ... ir sumando años y aprender mucho más de esta experiencia que nos da la vida!
Bueno, pues le hice alguna cosita, seguro que no pensáis de que .... ejem ... siii .... de las monster! madre mia .. esto va durando tiempo .. ya el año pasado fue un chándal y este año continúa la manía monster high, o sea que este año le he hecho un conjunto de pendientes y anillo, que si, le encantó! , Luego aprovechamos para comprar una mochila nueva y "tunearla" y poner una calavera grande, y en el bolsillo el logo de las monster con su nombre personalizado, el logo del bolsillo lo hice tipo "parche" y luego cosido a el bolsillo, ya que no me iba bien para bordar directamente a la máquina.
Y luego también unos pantalones, nooo, éstos no son de las monster! jaja .. son unos pantalones sarouel, o lo que significa lo mismo, unos pantalones "cagados" jeje, a ella le encantan este tipo de pantalones, y en un momento los tuve apunto.















jueves, 17 de enero de 2013

Davantal cupcakes/ Delantal cupcakes


Quina millor manera de fer uns dolços exepcionals que amb un bon modelet exepcional ;-) . Aquest davantal i la cofia són per la Serena de http://mysweetdreamscupcakes.com/. Espero que us agradi ;-)

Qué mejor manera de hacer unos dulces excepcionales que con un buen modelito excepcional;-). Este delantal y la cofia son para  Serena de http://mysweetdreamscupcakes.com/. Espero que os guste ;-)



martes, 15 de enero de 2013

Sr. Mussol i Sra. "mussola" ;-)


Aquí us presento els Srs. Mussols, el senyor sembla que tingui una mica de son, però la senyora està ben atenta al que passa al seu voltant ;-) .
Aquests mussols son petitets, es poden fer servir de clauer.. penjar algun lloc...etc.


Aquí os presento los Sres. Búhos, el señor parece tener algo de sueño, pero la señora está bien atenta a lo que ocurre a su alrededor ;-).
Estos búhos son pequeñitos, se pueden usar de llavero .. colgar algún sitio ... etc.