lunes, 30 de diciembre de 2013

Noves motxilles portanadons/Nuevas mochilas portabebés

Noves motxilles portanadons a PETITESGLORIES, amb nou sistema que permet portar el nadó des d'acabat de nàixer, o a partir de 3'5kg aproximadament. Es va adaptant amb un cordó a mida que va creixent el nadó, per tal que vagi còmode i no pengin les cames, sigui gran o petit. Penseu que podeu demanar la vostra motxilla al vostre gust... colors, brodats...etc. O comprar directament a artesanum.

Nuevas mochilas portabebés a PETITESGLORIES, con nuevo sistema que permite llevar al bebé desde recién nacido, o a partir de 3'5kg aproximadamente. Se va adaptando con un cordón a medida que va creciendo el bebé, para que vaya cómodo y no cuelguen las piernas, sea grande o pequeño. Pensad que podeis solicitar su mochila a su gusto ... colores, bordados ... etc. O comprar directamente a artesanum.




miércoles, 6 de noviembre de 2013

Samarreta i "leggins" / Camiseta y leggins

Fa uns dies vaig fer uns leggins amb unes teles super xules i brillants, que de seguida que les vaig veure sabia que els agradaria a les nenes. Una tela daurada i l'altra blava, però totes dues brillants, o sigui que em vaig posar a fer els patrons i apa... un parell de leggins per cada una. Després vaig trobar una tela que feia molt de teeeemps que tenia, l'havia comprat a Ribes i Casals, i quant les nenes la van veure totes dues la volien... em va costar una mica treure dues samarretes de la tela que tenia, però fent com un "tetris" (que era un joc que m'encantava) ho he aconseguit i totes dues tenen dues samarretes, amb un viu al coll, amb la part de la cintura ajustada i ampla de dalt.

Hace unos días hice unos leggins con unas telas super chulas y brillantes, que enseguida que las vi sabía que les gustaría a las niñas. Una tela dorada y la otra azul, pero ambas brillantes, o sea que me puse a hacer los patrones y ale ... un par de leggins para cada una. Luego encontré una tela que hacía mucho tiempo que tenía, la había comprado a Ribes y casals, y en cuanto las niñas la vieron ambas la querían ... me costó un poco sacar dos camisetas de la tela que tenía, pero haciendo como un "tetris" (que era un juego que me encantaba) lo he conseguido y ambas tienen dos camisetas, con un vivo en el cuello, con la parte de la cintura ajustada y ancha de arriba.



lunes, 7 de octubre de 2013

Clauer personalitzat amb el nom / Llavero personalizado en en nombre

Preciós clauer personalitzat amb el nom, les teles han estat triades pensant amb la destinatària :-) .

Precioso llavero personalizado con el nombre, las telas han sido escogidas pensando en la destinataria :-) 


sábado, 28 de septiembre de 2013

Mussol amb butxaca /búho con bolsillo

Aquest es un mussol de 25cm d'altura amb una butxaca per guardar-hi petits "tresors" ;-) o el que es vulgui.

Este es un búho de 25cm de altura con bolsillo para guardar pequeños "tesoros" ;-) o lo que se quiera.


domingo, 18 de agosto de 2013

Retrat brodat / Retrato bordado

Una parella de recent casats... bé, de fet es van tornar a casar després de 25 anys! :-) un casament fantàstic per cert. Aquí els teniu brodats :-) .

Una pareja de recién casados... bueno, de hecho se volvieron a casar después de 25 años! :-) una boda fantástica por cierto. Aquí los tenéis bordados :-)



Detall/Detalle:







viernes, 12 de julio de 2013

Més motxilles portanadons/ más mochilas portabebés

Aquí un parell de motxilles portanadons. La primera és amb tons taronges, amb el símbol Ohm i el nom del nadó brodat. La segona amb la butxaca i unes aplicacions amb tela de cor, les aplicacions també tenen forma de cor per conjuntar ;-) . Més AQUÍ

Aquí un par de mochilas portabebés. La primera es con tonos naranjas, con el símbolo Ohm y el nombre del bebé bordado. La segunda con el bolsillo y unas aplicaciones con tela de corazón, las aplicaciones también tienen forma de corazón para conjuntar;-). Más AQUÍ




jueves, 4 de julio de 2013

Retrat brodat /retrato bordado

Retrat brodat per una parella de nuvis, ja fa temps que el vaig fer com podeu veure la data, però van passant els dies i per una cosa o per una altre s'ha anat endarrerint  jeje. Aquí els teniu doncs. I des d'aquí també desitjar molta felicitat a la parella! ♥

Retrato bordado por una pareja de recién casados, ya hace tiempo que lo hice como se puede ver en la fecha, pero van pasando los días y por una cosa o por otra se ha ido retrasando jeje. Aquí los tenéis. Y desde aquí también desear mucha felicidad a la pareja! ♥


I aquí amb el marc.
Y aquí con el marco.